Index: trunk/locker/sbin/parallel-find.pl
===================================================================
--- trunk/locker/sbin/parallel-find.pl	(revision 1371)
+++ trunk/locker/sbin/parallel-find.pl	(revision 1372)
@@ -12,5 +12,5 @@
 
 # try to grab a lock on the version directory
-trylock($dump) || die "Can't acquire lock on $dump .  Another parallel-find may be running.  If you are SURE there is not, remove the lock file and retry.";
+trylock($dump) || die "Can't acquire lock; lockfile already exists at <$dump.lock>.  Another parallel-find may be running.  If you are SURE there is not, remove the lock file and retry.";
 
 sub unlock_and_die ($) {